Help Translate LibraryThing

최근 편집

javauser translated Talk (Forums) as 토론 (포럼) (편집)

javauser translated No books as 책이 없음 (편집)

javauser translated Favorites as 선호 (편집)

javauser translated A Very Short Introduction to LibraryThing as LibraryThing에 대한 매우 짧은 소개 (편집)

javauser translated Wishlist as 소망목록 (편집)

javauser translated Read but unowned as 읽었지만 소유하지 않은 책 (편집)

javauser translated To read as 읽을 책 (편집)

javauser translated upgrade as 업그레이드 (편집)

javauser translated Catalan as 카탈로니아어 (편집)

javauser translated Yiddish as 이디시어 (편집)

javauser translated Slovenian as 슬로베니아어 (편집)

javauser translated Chinese, traditional as 중국어 번체 (편집)

javauser translated Hebrew as 히브리어 (편집)

javauser translated Chinese, simplified as 중국어 간체 (편집)

javauser translated Translate this! as 이페이지 번역! (편집)

javauser translated Recommendations! as 강추! (편집)

javauser translated Scheduled maintenance, <SUB1> Eastern (<SUB2> GMT) as 시스템 점검 시간, <SUB1> 동부시간 기준 (<SUB2> GMT) (편집)

javauser translated Site may be slow for <SUB1> hour. as 사이트가 <SUB1> 시간 동안 느려질 수 있습니다. (편집)

javauser translated We will be going down for <SUB1> minutes, at <SUB2> as <SUB2>에 <SUB1>분 동안 시스템이 운영되지 않습니다. (편집)

javauser translated Scheduled downtime, <SUB1> Eastern (<SUB2> GMT) as 시스템 점검 시간, <SUB1> 동부시간기준 (<SUB2> GMT) (편집)

javauser translated Talk (forums) as 토론 (포럼) (편집)

javauser translated Search your books as 내책 검색 (편집)

javauser translated Edit your profile as 내 프로필 편집 (편집)

javauser translated Your profile as 내 프로필 (편집)

javauser translated Public catalog as 공개된 카탈로그 (편집)

javauser translated Add books to your library as 책장에 책 추가 (편집)

javauser translated Private catalog as 개인 카탈로그 (편집)

javauser translated book as 책 (편집)

javauser translated customize this page as 현재 페이지 변경 (편집)

javauser translated Welcome to LibraryThing as LibraryThing에 오신걸 환영합니다 (편집)

javauser translated Loading... as 로딩중... (편집)

javauser translated Profile as 프로필 (편집)

javauser translated Home as 홈 (편집)

javauser translated Edit profile as 프로필 편집 (편집)

javauser translated Widgets as 위젯 (편집)

javauser translated Your books as 내책 (편집)

javauser translated Site is a little slow now. We're fixing it. as 사이트가 지금 약간 느립니다. 시스템을 변경하고 있습니다. (편집)

javauser translated <b>Note for non-English sites:</b> We're not now asking for help translating the "about" pages. We don't want to ask for too much! Also, we're in the process of rewriting these pages. as <b>비영어권 사이트를 위한 쪽지:</b> We're not now asking for help translating the "about" pages. We don't want to ask for too much! Also, we're in the process of rewriting these pages. (편집)

sanxiyn translated all members as 모든 회원 (편집)

sanxiyn translated view history as 변경 내역 (편집)

최근 편집

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira oversatte copy on hand as cópia disponível (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg oversatte See more. as Se mer. (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg oversatte from to as fra til  (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg oversatte discussing as diskuterer  (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg oversatte chat here as prat her (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg oversatte Upcoming chats as Kommende nettprat (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg oversatte Current chats as Pågående nettprat (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg oversatte Author Chats let you ask questions to authors in our forums. as Nettprat med forfattere er en anledning til å stille spørsmål til forfattere. (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg oversatte Author Chats as Nettprat med forfattere (edit)

[Czech] Sandiik oversatte Ebooks as E-knihy (edit)

[German] realSandy oversatte Check Out LibraryThing Online as Schau dir LibraryThing Online an (edit)

[German] realSandy oversatte Title search not available. as Titel-Suche ist nicht verfügbar. (edit)

[German] realSandy oversatte Add a LibraryThing widget to your blog as Füge ein LibraryThing-Widget zu deinem Blog hinzu (edit)

[German] realSandy oversatte There are no ebooks available in your catalog. as In deinem Katalog sind keine ebooks vorhanden. (edit)

[German] realSandy oversatte Title search is not available. as Titel-Suche ist nicht verfügbar. (edit)

[German] realSandy oversatte A short introduction to LibraryThing as Eine kurze Einführung zu LibraryThing (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (MariluzGH), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (MariluzGH) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (23dingenvoormusea), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (23dingenvoormusea) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (Elle77) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (Element-Kunst), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (Element-Kunst) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (mijneigen23dingen) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (joja0520), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (joja0520) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (dicidailleurs), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (dicidailleurs) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (inekerc), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (inekerc) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (ThinkingTwice), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (ThinkingTwice) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (Atzlan), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (Atzlan) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (carreras), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (carreras) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (mirnagg), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (mirnagg) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (asalamon), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (asalamon) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (emmsbookshelf), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (emmsbookshelf) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (23archiefdingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (23archiefdingen) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (wisconsin), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (wisconsin) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (danielr), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (danielr) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (tineke23), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (tineke23) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (DeaCarvalho), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (DeaCarvalho) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte You are viewing a widget made by another member (pedro163), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (pedro163) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy oversatte Databases/Consortia as Datenbanken/Vereinigungen (edit)

[German] realSandy oversatte Member has been suspended. as Das Mitglied wurde gesperrt. (edit)

[German] realSandy oversatte availability as Verfügbarkeit (edit)

[German] realSandy oversatte See Frequently Asked Questions or contact us. as Sieh dir Frequently Asked Questions an oder kontaktiere uns. (edit)

[German] realSandy oversatte Search Waterstones by title as Durchsuche Waterstones nach Titel (edit)

[German] realSandy oversatte Availability known as Verfügbarkeit bekannt (edit)

[German] realSandy oversatte low-medium avail. as wenig-mittel verfügbar (edit)

[German] realSandy oversatte low avail. as wenig verfügbar (edit)

[German] realSandy oversatte medium avail. as mittel verfügbar (edit)

[German] realSandy oversatte high avail. as viele verfügbar (edit)

[German] realSandy oversatte Project.html as Project.html (edit)

[German] realSandy oversatte Search Shakespeare and Company by title as Durchsuche Shakespeare and Company nach Titel (edit)

[German] realSandy oversatte Search Shakespeare and Company by ISBN as Durchsuche Shakespeare and Company nach ISBN (edit)

[German] realSandy oversatte Search Foyles by title as Durchsuche Foyles nach Titel (edit)

[German] realSandy oversatte Abebooks.com Help as Abebooks.com Hilfe (edit)

[Dutch] sneuper oversatte H ... as H ... (edit)

[French] Patangel oversatte Top venue-adders as Membres ayant ajouté le plus de lieux (edit)

[French] Patangel oversatte H ... as H ... (edit)

[French] Patangel oversatte sort by most copies as trier par nombre d'exemplaires (edit)

[French] Patangel oversatte Must have 50 raters. The numbers are the standard deviation of ratinghow much they differ from the average. as Doit avoir au moins 50 évaluateurs. Les nombres entre parenthèses représentent la déviation standard de l'évaluation c'est-à-dire de combien elle diffère de la moyenne. (edit)

[French] Patangel oversatte LibraryThing collects all sorts of data that is compiled from our members and their libraries. We show date of the largest libraries, a list of authors who LibraryThing, top books, top 25 books by star rating, top 75 authors, 25 most reviewed books, top languages used, and much more. as LibraryThing collecte toutes sortes de données qui sont compilées à partir de tous les utilisateurs et de leurs bibliothèques. Nous affichons les plus grandes bibliothèques, une liste des auteurs LibraryThing, les livres les plus populaires, les 25 livres avec les meilleures évaluations, les 75 auteurs les plus populaires, les 25 livres les plus critiqués, les langues les plus utilisées et beaucoup plus. (edit)

[French] Patangel oversatte Most popular profile image as Images de profil les plus populaires (edit)

[French] Patangel oversatte top books as Les livres les plus populaires (edit)

[French] Patangel oversatte most populated series as les séries avec le plus de livres (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira oversatte Abebooks.com Help as Ajuda sobre a Abebooks.com (edit)

[Latin] messpots oversatte No books added yet (add some books) as Nullus liber adhuc additus (libros addas) (edit)

[Latin] messpots oversatte back to regular comments as adnotationes simpliciter (edit)

[Catalan] gamoia oversatte Venues by location as Llocs per ubicació (edit)

[German] AnnSu oversatte What's new? as Was gibt es Neues? (edit)

[German] AnnSu oversatte Translation-yellow is back for a few minutes as Die gelbe Übersetzungsmarkierung wird in Kürze wieder verschwinden. (edit)

[German] AnnSu oversatte LibraryThing in Chinese, traditional as LibraryThing auf Chinesisch (traditionell) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira oversatte You are viewing a widget made by another member (23archiefdingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Está a ver um widget criado por um outro membro (23archiefdingen) e por isso mostrando livros desse membro. Carregue aqui para o ver usando livros da sua própria biblioteca. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira oversatte You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Está a ver um widget criado por um outro membro (Elle77) e por isso mostrando livros desse membro. Carregue aqui para o ver usando livros da sua própria biblioteca. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira oversatte Project.html as Project.html (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira oversatte Nota.php as Nota.php (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira oversatte Viewtopic.php as Viewtopic.php (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira oversatte Hts as Hts (edit)

[Latin] messpots oversatte About my library as Hi libri (edit)

[Latin] messpots oversatte see all tags as ascriptiones omnes aperiantur (edit)

[Latin] messpots oversatte Reviews as Recensiones (edit)

[Latin] messpots oversatte Your library as Libri proprii (edit)

[Latin] messpots oversatte Reviews of 's books, not including 's as Recensiones librorum quos possidet , quorum nec est scriptor (edit)

[Latin] messpots oversatte 's reviews as Recensiones scriptae  (edit)

[Latin] messpots oversatte 1 review as 1 recensio (edit)

[Dutch] sneuper oversatte Hts as Hts (edit)

[French] Patangel oversatte Local: Libraries for adding new libraries to LibraryThing Local as Local : bibliothèques pour avoir ajouté de nouvelles bibliothèques à LibraryThing Local (edit)

[French] Patangel oversatte Hts as Hts (edit)

[Dutch] sneuper oversatte Project.html as Project.html (edit)

[Dutch] sneuper oversatte Nota.php as Nota.php (edit)

[Dutch] sneuper oversatte You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (Elle77) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper oversatte fry as fry (edit)

[Dutch] sneuper oversatte Abebooks.com Help as Abebooks.com Help (edit)

[French] Patangel oversatte Project.html as Project.html (edit)

[French] Patangel oversatte Nota.php as Nota.php (edit)

[French] Patangel oversatte You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (Elle77), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel oversatte Abebooks.com Help as Aide sur Abebooks.com (edit)

[French] Patangel oversatte Viewtopic.php as Viewtopic.php (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira oversatte fry as fry (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira oversatte Msxml2.XMLHTTP as Msxml2.XMLHTTP (edit)

[French] Patangel oversatte fry as fry (edit)

[French] Patangel oversatte Give us your username. LibraryThing (LThing) will add you as a friend and allow you to add books via Direct Message. as Donnez-nous votre nom d'utilisateur. LibraryThing (LThing) vous ajoutera en tant qu'ami(e) et vous permettra d'ajouter des livres via Direct Message. (edit)

[French] Patangel oversatte Twitter Username as Nom d'utilisateur Twitter (edit)

[French] Patangel oversatte That username is already in use. as Ce nom d'utilisateur a déjà été choisi. (edit)

[French] Patangel oversatte Your username has been changed. Please log in again here as Votre nom d'utilisateur a été modifié. Merci de vous reconnecter ici (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira tradujo copy on hand as cópia disponível (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg tradujo See more. as Se mer. (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg tradujo from to as fra til  (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg tradujo discussing as diskuterer  (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg tradujo chat here as prat her (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg tradujo Upcoming chats as Kommende nettprat (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg tradujo Current chats as Pågående nettprat (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg tradujo Author Chats let you ask questions to authors in our forums. as Nettprat med forfattere er en anledning til å stille spørsmål til forfattere. (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg tradujo Author Chats as Nettprat med forfattere (edit)

[Czech] Sandiik tradujo Ebooks as E-knihy (edit)

[German] realSandy tradujo Check Out LibraryThing Online as Schau dir LibraryThing Online an (edit)

[German] realSandy tradujo Title search not available. as Titel-Suche ist nicht verfügbar. (edit)

[German] realSandy tradujo Add a LibraryThing widget to your blog as Füge ein LibraryThing-Widget zu deinem Blog hinzu (edit)

[German] realSandy tradujo There are no ebooks available in your catalog. as In deinem Katalog sind keine ebooks vorhanden. (edit)

[German] realSandy tradujo Title search is not available. as Titel-Suche ist nicht verfügbar. (edit)

[German] realSandy tradujo A short introduction to LibraryThing as Eine kurze Einführung zu LibraryThing (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (MariluzGH), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (MariluzGH) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (23dingenvoormusea), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (23dingenvoormusea) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (Elle77) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (Element-Kunst), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (Element-Kunst) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (mijneigen23dingen) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (joja0520), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (joja0520) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (dicidailleurs), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (dicidailleurs) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (inekerc), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (inekerc) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (ThinkingTwice), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (ThinkingTwice) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (Atzlan), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (Atzlan) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (carreras), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (carreras) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (mirnagg), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (mirnagg) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (asalamon), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (asalamon) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (emmsbookshelf), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (emmsbookshelf) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (23archiefdingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (23archiefdingen) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (wisconsin), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (wisconsin) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (danielr), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (danielr) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (tineke23), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (tineke23) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (DeaCarvalho), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (DeaCarvalho) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo You are viewing a widget made by another member (pedro163), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (pedro163) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy tradujo Databases/Consortia as Datenbanken/Vereinigungen (edit)

[German] realSandy tradujo Member has been suspended. as Das Mitglied wurde gesperrt. (edit)

[German] realSandy tradujo availability as Verfügbarkeit (edit)

[German] realSandy tradujo See Frequently Asked Questions or contact us. as Sieh dir Frequently Asked Questions an oder kontaktiere uns. (edit)

[German] realSandy tradujo Search Waterstones by title as Durchsuche Waterstones nach Titel (edit)

[German] realSandy tradujo Availability known as Verfügbarkeit bekannt (edit)

[German] realSandy tradujo low-medium avail. as wenig-mittel verfügbar (edit)

[German] realSandy tradujo low avail. as wenig verfügbar (edit)

[German] realSandy tradujo medium avail. as mittel verfügbar (edit)

[German] realSandy tradujo high avail. as viele verfügbar (edit)

[German] realSandy tradujo Project.html as Project.html (edit)

[German] realSandy tradujo Search Shakespeare and Company by title as Durchsuche Shakespeare and Company nach Titel (edit)

[German] realSandy tradujo Search Shakespeare and Company by ISBN as Durchsuche Shakespeare and Company nach ISBN (edit)

[German] realSandy tradujo Search Foyles by title as Durchsuche Foyles nach Titel (edit)

[German] realSandy tradujo Abebooks.com Help as Abebooks.com Hilfe (edit)

[Dutch] sneuper tradujo H ... as H ... (edit)

[French] Patangel tradujo Top venue-adders as Membres ayant ajouté le plus de lieux (edit)

[French] Patangel tradujo H ... as H ... (edit)

[French] Patangel tradujo sort by most copies as trier par nombre d'exemplaires (edit)

[French] Patangel tradujo Must have 50 raters. The numbers are the standard deviation of ratinghow much they differ from the average. as Doit avoir au moins 50 évaluateurs. Les nombres entre parenthèses représentent la déviation standard de l'évaluation c'est-à-dire de combien elle diffère de la moyenne. (edit)

[French] Patangel tradujo LibraryThing collects all sorts of data that is compiled from our members and their libraries. We show date of the largest libraries, a list of authors who LibraryThing, top books, top 25 books by star rating, top 75 authors, 25 most reviewed books, top languages used, and much more. as LibraryThing collecte toutes sortes de données qui sont compilées à partir de tous les utilisateurs et de leurs bibliothèques. Nous affichons les plus grandes bibliothèques, une liste des auteurs LibraryThing, les livres les plus populaires, les 25 livres avec les meilleures évaluations, les 75 auteurs les plus populaires, les 25 livres les plus critiqués, les langues les plus utilisées et beaucoup plus. (edit)

[French] Patangel tradujo Most popular profile image as Images de profil les plus populaires (edit)

[French] Patangel tradujo top books as Les livres les plus populaires (edit)

[French] Patangel tradujo most populated series as les séries avec le plus de livres (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira tradujo Abebooks.com Help as Ajuda sobre a Abebooks.com (edit)

[Latin] messpots tradujo No books added yet (add some books) as Nullus liber adhuc additus (libros addas) (edit)

[Latin] messpots tradujo back to regular comments as adnotationes simpliciter (edit)

[Catalan] gamoia tradujo Venues by location as Llocs per ubicació (edit)

[German] AnnSu tradujo What's new? as Was gibt es Neues? (edit)

[German] AnnSu tradujo Translation-yellow is back for a few minutes as Die gelbe Übersetzungsmarkierung wird in Kürze wieder verschwinden. (edit)

[German] AnnSu tradujo LibraryThing in Chinese, traditional as LibraryThing auf Chinesisch (traditionell) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira tradujo You are viewing a widget made by another member (23archiefdingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Está a ver um widget criado por um outro membro (23archiefdingen) e por isso mostrando livros desse membro. Carregue aqui para o ver usando livros da sua própria biblioteca. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira tradujo You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Está a ver um widget criado por um outro membro (Elle77) e por isso mostrando livros desse membro. Carregue aqui para o ver usando livros da sua própria biblioteca. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira tradujo Project.html as Project.html (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira tradujo Nota.php as Nota.php (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira tradujo Viewtopic.php as Viewtopic.php (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira tradujo Hts as Hts (edit)

[Latin] messpots tradujo About my library as Hi libri (edit)

[Latin] messpots tradujo see all tags as ascriptiones omnes aperiantur (edit)

[Latin] messpots tradujo Reviews as Recensiones (edit)

[Latin] messpots tradujo Your library as Libri proprii (edit)

[Latin] messpots tradujo Reviews of 's books, not including 's as Recensiones librorum quos possidet , quorum nec est scriptor (edit)

[Latin] messpots tradujo 's reviews as Recensiones scriptae  (edit)

[Latin] messpots tradujo 1 review as 1 recensio (edit)

[Dutch] sneuper tradujo Hts as Hts (edit)

[French] Patangel tradujo Local: Libraries for adding new libraries to LibraryThing Local as Local : bibliothèques pour avoir ajouté de nouvelles bibliothèques à LibraryThing Local (edit)

[French] Patangel tradujo Hts as Hts (edit)

[Dutch] sneuper tradujo Project.html as Project.html (edit)

[Dutch] sneuper tradujo Nota.php as Nota.php (edit)

[Dutch] sneuper tradujo You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (Elle77) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper tradujo fry as fry (edit)

[Dutch] sneuper tradujo Abebooks.com Help as Abebooks.com Help (edit)

[French] Patangel tradujo Project.html as Project.html (edit)

[French] Patangel tradujo Nota.php as Nota.php (edit)

[French] Patangel tradujo You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (Elle77), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel tradujo Abebooks.com Help as Aide sur Abebooks.com (edit)

[French] Patangel tradujo Viewtopic.php as Viewtopic.php (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira tradujo fry as fry (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira tradujo Msxml2.XMLHTTP as Msxml2.XMLHTTP (translated copy on hand as cópia disponível (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg translated See more. as Se mer. (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg translated from to as fra til  (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg translated discussing as diskuterer  (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg translated chat here as prat her (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg translated Upcoming chats as Kommende nettprat (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg translated Current chats as Pågående nettprat (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg translated Author Chats let you ask questions to authors in our forums. as Nettprat med forfattere er en anledning til å stille spørsmål til forfattere. (edit)

[Norwegian] geitebukkeskjegg translated Author Chats as Nettprat med forfattere (edit)

[Czech] Sandiik translated Ebooks as E-knihy (edit)

[German] realSandy translated Check Out LibraryThing Online as Schau dir LibraryThing Online an (edit)

[German] realSandy translated Title search not available. as Titel-Suche ist nicht verfügbar. (edit)

[German] realSandy translated Add a LibraryThing widget to your blog as Füge ein LibraryThing-Widget zu deinem Blog hinzu (edit)

[German] realSandy translated There are no ebooks available in your catalog. as In deinem Katalog sind keine ebooks vorhanden. (edit)

[German] realSandy translated Title search is not available. as Titel-Suche ist nicht verfügbar. (edit)

[German] realSandy translated A short introduction to LibraryThing as Eine kurze Einführung zu LibraryThing (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (MariluzGH), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (MariluzGH) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (23dingenvoormusea), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (23dingenvoormusea) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (Elle77) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (Element-Kunst), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (Element-Kunst) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (mijneigen23dingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (mijneigen23dingen) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (joja0520), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (joja0520) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (dicidailleurs), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (dicidailleurs) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (inekerc), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (inekerc) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (ThinkingTwice), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (ThinkingTwice) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (Atzlan), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (Atzlan) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (carreras), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (carreras) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (mirnagg), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (mirnagg) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (asalamon), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (asalamon) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (emmsbookshelf), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (emmsbookshelf) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (23archiefdingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (23archiefdingen) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (wisconsin), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (wisconsin) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (danielr), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (danielr) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (tineke23), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (tineke23) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (DeaCarvalho), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (DeaCarvalho) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated You are viewing a widget made by another member (pedro163), with their books. Click here to see it with your own library. as Du schaust dir ein Widget an, dass von einem anderen Mitglied (pedro163) erstellt wurde, mit deren Büchern. Klick hier um es mit deiner Bibliothek anzusehen. (edit)

[German] realSandy translated Databases/Consortia as Datenbanken/Vereinigungen (edit)

[German] realSandy translated Member has been suspended. as Das Mitglied wurde gesperrt. (edit)

[German] realSandy translated availability as Verfügbarkeit (edit)

[German] realSandy translated See Frequently Asked Questions or contact us. as Sieh dir Frequently Asked Questions an oder kontaktiere uns. (edit)

[German] realSandy translated Search Waterstones by title as Durchsuche Waterstones nach Titel (edit)

[German] realSandy translated Availability known as Verfügbarkeit bekannt (edit)

[German] realSandy translated low-medium avail. as wenig-mittel verfügbar (edit)

[German] realSandy translated low avail. as wenig verfügbar (edit)

[German] realSandy translated medium avail. as mittel verfügbar (edit)

[German] realSandy translated high avail. as viele verfügbar (edit)

[German] realSandy translated Project.html as Project.html (edit)

[German] realSandy translated Search Shakespeare and Company by title as Durchsuche Shakespeare and Company nach Titel (edit)

[German] realSandy translated Search Shakespeare and Company by ISBN as Durchsuche Shakespeare and Company nach ISBN (edit)

[German] realSandy translated Search Foyles by title as Durchsuche Foyles nach Titel (edit)

[German] realSandy translated Abebooks.com Help as Abebooks.com Hilfe (edit)

[Dutch] sneuper translated H ... as H ... (edit)

[French] Patangel translated Top venue-adders as Membres ayant ajouté le plus de lieux (edit)

[French] Patangel translated H ... as H ... (edit)

[French] Patangel translated sort by most copies as trier par nombre d'exemplaires (edit)

[French] Patangel translated Must have 50 raters. The numbers are the standard deviation of ratinghow much they differ from the average. as Doit avoir au moins 50 évaluateurs. Les nombres entre parenthèses représentent la déviation standard de l'évaluation c'est-à-dire de combien elle diffère de la moyenne. (edit)

[French] Patangel translated LibraryThing collects all sorts of data that is compiled from our members and their libraries. We show date of the largest libraries, a list of authors who LibraryThing, top books, top 25 books by star rating, top 75 authors, 25 most reviewed books, top languages used, and much more. as LibraryThing collecte toutes sortes de données qui sont compilées à partir de tous les utilisateurs et de leurs bibliothèques. Nous affichons les plus grandes bibliothèques, une liste des auteurs LibraryThing, les livres les plus populaires, les 25 livres avec les meilleures évaluations, les 75 auteurs les plus populaires, les 25 livres les plus critiqués, les langues les plus utilisées et beaucoup plus. (edit)

[French] Patangel translated Most popular profile image as Images de profil les plus populaires (edit)

[French] Patangel translated top books as Les livres les plus populaires (edit)

[French] Patangel translated most populated series as les séries avec le plus de livres (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira translated Abebooks.com Help as Ajuda sobre a Abebooks.com (edit)

[Latin] messpots translated No books added yet (add some books) as Nullus liber adhuc additus (libros addas) (edit)

[Latin] messpots translated back to regular comments as adnotationes simpliciter (edit)

[Catalan] gamoia translated Venues by location as Llocs per ubicació (edit)

[German] AnnSu translated What's new? as Was gibt es Neues? (edit)

[German] AnnSu translated Translation-yellow is back for a few minutes as Die gelbe Übersetzungsmarkierung wird in Kürze wieder verschwinden. (edit)

[German] AnnSu translated LibraryThing in Chinese, traditional as LibraryThing auf Chinesisch (traditionell) (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira translated You are viewing a widget made by another member (23archiefdingen), with their books. Click here to see it with your own library. as Está a ver um widget criado por um outro membro (23archiefdingen) e por isso mostrando livros desse membro. Carregue aqui para o ver usando livros da sua própria biblioteca. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira translated You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Está a ver um widget criado por um outro membro (Elle77) e por isso mostrando livros desse membro. Carregue aqui para o ver usando livros da sua própria biblioteca. (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira translated Project.html as Project.html (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira translated Nota.php as Nota.php (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira translated Viewtopic.php as Viewtopic.php (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira translated Hts as Hts (edit)

[Latin] messpots translated About my library as Hi libri (edit)

[Latin] messpots translated see all tags as ascriptiones omnes aperiantur (edit)

[Latin] messpots translated Reviews as Recensiones (edit)

[Latin] messpots translated Your library as Libri proprii (edit)

[Latin] messpots translated Reviews of 's books, not including 's as Recensiones librorum quos possidet , quorum nec est scriptor (edit)

[Latin] messpots translated 's reviews as Recensiones scriptae  (edit)

[Latin] messpots translated 1 review as 1 recensio (edit)

[Dutch] sneuper translated Hts as Hts (edit)

[French] Patangel translated Local: Libraries for adding new libraries to LibraryThing Local as Local : bibliothèques pour avoir ajouté de nouvelles bibliothèques à LibraryThing Local (edit)

[French] Patangel translated Hts as Hts (edit)

[Dutch] sneuper translated Project.html as Project.html (edit)

[Dutch] sneuper translated Nota.php as Nota.php (edit)

[Dutch] sneuper translated You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (Elle77) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[Dutch] sneuper translated fry as fry (edit)

[Dutch] sneuper translated Abebooks.com Help as Abebooks.com Help (edit)

[French] Patangel translated Project.html as Project.html (edit)

[French] Patangel translated Nota.php as Nota.php (edit)

[French] Patangel translated You are viewing a widget made by another member (Elle77), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre membre (Elle77), avec ses propres livres. Cliquer ici pour le voir avec votre propre bibliothèque. (edit)

[French] Patangel translated Abebooks.com Help as Aide sur Abebooks.com (edit)

[French] Patangel translated Viewtopic.php as Viewtopic.php (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira translated fry as fry (edit)

[Portuguese (Portugal)] MMSequeira translated Msxml2.XMLHTTP as Msxml2.XMLHTTP (edit)

[French] Patangel translated fry as fry (edit)

[French] Patangel translated Give us your username. LibraryThing (LThing) will add you as a friend and allow you to add books via Direct Message. as Donnez-nous votre nom d'utilisateur. LibraryThing (LThing) vous ajoutera en tant qu'ami(e) et vous permettra d'ajouter des livres via Direct Message. (edit)

[French] Patangel translated Twitter Username as Nom d'utilisateur Twitter (edit)

[French] Patangel translated That username is already in use. as Ce nom d'utilisateur a déjà été choisi. (edit)

[French] Patangel translated Your username has been changed. Please log in again here as Votre nom d'utilisateur a été modifié. Merci de vous reconnecter ici (edit)